Anmodning om assistanse
God morgen, skatt.
- Hvor er mamma? - Har hun ikke stått opp ennå?
Da er hun nok hos mormor og morfar.
Vi kan ringe til henne. Skal vi ringe og si god morgen?
- Jeg vil også snakke med henne. - Kanskje hun ikke har stått opp.
- Hei, morfar! - Hei, skatt. Har du sovet godt?
- Er mamma våken? - Jeg vil snakke med henne.
- Men hun er ikke her. - Jo, det sier pappa.
Hør her ... Får jeg snakke med pappa?
- Hei, Tom. - Takk for i går.
- Er ikke Ulla hjemme? - Er hun ikke hos dere?
- Nei, vi kjørte henne hjem i går. - Jeg trodde hun var hos dere.
Hør her, Bjørn ...
Alice og jeg satte henne av oppe ved veien -
- i halv tre-tiden i natt.
Bjørn ..?
Er du der?
Politiet i Roskilde leter fortsatt etter Ulla Englund -
- som forsvant natten til søndag.
Man vil snakke med sjåføren i en rød bil som er sett ved kvinnens hjem.
Henvendelser skjer til politiet i Roskilde ...
Det er Gaby.
Hei, IP.
Et øyeblikk ... Det er bare en håndverker som setter opp hyller.
Ja, jeg ringer Johnny. Ha det.
Da er den på plass.
- Skal vi ut og kjøre? - Ja, vi skal til Roskilde.
En kvinne har vært forsvunnet i seks dager. De lokale kommer ikke videre.
Kan jeg ta en dusj? Jeg bor i bilen for tiden.
Jeg finner et håndkle.
Hvorfor sa du at du skulle ringe meg når jeg likevel er her?
Hei, Gry. For en overraskelse! Kom inn mens jeg pakker.
Slå deg ned.
Hvordan går det hjemme? Jeg har ringt, men Ingrid svarer ikke.
Jeg bor ikke hjemme. Jeg bor hos moren min.
Og Tobias er hos Lars.
Hun sier at hun skal rydde. Det har hun sagt i to uker nå.
Helt siden ... pappas begravelse.
Tobias savner henne.
Kan du ikke snakke med henne?
Ingrid ..?
- Hei! Hvordan kom du inn? - Døra var ikke låst.
Jeg sorterer Sørens papirer.
Dette er dagboken hans fra vår første tur til Toscana.
Han skriver så fint.
Men det er nok litt privat.
- Jeg fikk besøk av Gry i morges. - Hvorfor det?
Jeg tror at ungene dine vil komme hjem.
Det kommer. Jeg skal bare ordne dette.
Hvordan går det ellers?
- Vi er på vei til Roskilde. - Vi ..?
Jeg sitter på med Johnny. Han gjemmer seg på kjøkkenet.
- Kom inn! - Du vet at det kan trekke ut.
Jeg tenkte du ville ha fortløpende informasjon.
- Det trengs ikke. - Si fra hvis du trenger hjelp.
Det er bare Sørens bøker som skal til universitetet, og noen klær.
Når jeg har kjørt mobilkontoret ned, kan jeg hjelpe deg.
Da får jeg det travelt.
Det var fint av dere å stikke innom. Hils de andre.
Blomstene!
Er det noe jeg kan gjøre for å hjelpe deg?
Du kan la være å fortelle de andre hvordan jeg har det.
Jeg har det vanskelig nok som det er.
Jeg orker ikke at de vader rundt i min kvinnelige følsomhet.
Si i hvert fall ingenting til IP. Ellers blir jeg aldri kvitt ham.
Roskilde politistasjon
Ha det bra!
Stasjonssjef Søndergaard. - Dette er Gaby.
Dette er ikke noen politistasjon, men en kostskole.
Jeg ser det. Får jeg sitte her?
- Hvor er Fischer? - Han er på vei. Problemer med bilen.
Da begynner vi. - Sørensen, slukker du?
Ulla Englund, lærer, fylte 30 år lørdag.
Det ble feiret på restaurant Sagafjord nede på havna.
Vi har snakket med alle gjestene. Ingen tror Ulla forsvant frivillig.
Hun er ei glad og populær jente.
Gift med ... Nei.
Gift med Bjørn.
Her sammen med barna Emilie ...
... og sønnen Magnus. Bjørn drar hjem med ungene i tolvtiden.
I totiden kjører foreldrene Ulla hjem.
De setter henne av 200 meter hjemmefra.
Etter det har ingen sett henne. Det eneste vi har å gå etter er -
- at foreldrene så en rød bil da de satte av Ulla.
Den slukket lyset da de kom. De så ikke hvilket bilmerke det var.
Vi har etterlyst bilen i alle medier uten at sjåføren har stått frem.
- Var det ikke noe om en øredobb? - Det stemmer.
Her fant man en øredobb som Ulla hadde på seg på festen.
Så langt mot hjemmet rakk hun å gå.
Alt tyder på at vi har å gjøre med en ukjent gjerningsmann.
- Vær så god, IP. - Takk.
Vi håper vi kan hjelpe dere. La Cour undersøker stedet der hun forsvant.
Avhør ledes av Fischer.
- Hva er det for noe snakk om Roma? - Jeg trenger å komme litt bort.
Helene og jeg har snakket om å dra til påske.
- Hun tar med seg au pair-en sin. - Det er bedre hvis jeg blir med.
Hva mener du med det?
Ingenting ...
- Du har jo aldri tid. - Ingrids mann er nettopp død.
Du mener vel ikke at jeg skal be om ferie midt oppe i alt?
Sist var det Nødebo, før det noe annet og nå er det Roskilde.
- Dette er Bjørn. - Noe nytt?
Er det et sted vi kan ..?
Bjørn, jeg må si deg noe.
Vi er overbeviste om at kona di ikke har forsvunnet frivillig.
Vi tror det er en kriminell handling og etterforsker det som et drap.
- Betyr det at dere tror at ..? - Alle kriminelle etterlater spor.
- Du forlot henne i tolvtiden? - Ja, ungene var trøtte.
Ulla spurte om jeg kunne kjøre dem hjem og det hadde jeg ingenting imot.
Vi hadde feiret fødselsdagen hennes siden klokken sju om morgenen.
Det var en fin dag ...
Har du med deg videofilmen som du lovte?
- Bjørn tok opp festen på video. - Vi byttet på det.
- Jeg vil gjerne ha den tilbake. - Selvsagt. Vi tar en kopi.
Hva skal jeg si til ungene?
Det første de spør om når de står opp er: "Hvor er mamma?"
Det er også det siste de spør om om kvelden.
Du må nok begynne å forberede dem på at de ikke får se henne igjen.
Vi trenger bare å planlegge litt.
Hvordan planlegger man med en som ikke har tid til å elske med kona si?
- Hva snakker du om? - Vi har ikke elsket på sju uker.
Teller du dagene også nå?
- Ja, det er Thomsen. - Vet du hva?
Jeg ringer fordi jeg trenger litt ferie.
Hva sier du til USA? Jeg tenkte å sende deg på det der FBl-kurset.
Avhørsteknikk, om en måned. Det er på tide du kommer videre.
Du må prøve å snakke med kona. Vi må jo tenke på Ingrid også.
- Hun er sikkert snart tilbake. - Det håper vi.
Men vi to har en avtale. Vi snakkes.
Han vil forfremme meg. Jeg kan ikke be om ferie nå.
Unnskyld.
Vi snakkes.
- Søt jente. - Det er kona mi.
- Heldiggris. - Hva faen vet du om det?
- Han har det travelt, hva? - Han skal hjelpe Ingrid.
- Vi var der i morges. - Hvordan har hun det?
Hun går og pakker ...
Hun har det ille, men jeg lovte ikke å si noe.
Men hvordan i helvete skal jeg kunne jobbe uten bil?
Jeg driter i hvilken, bare den går.
Jeg venter.
I morgen ..? Når da? Takk skal du ha.
Festen ble filmet på video.
Forsvinningsstedet
Her mister hun øredobben sin.
Det er ingen tegn på kamp eller at hun har blitt dratt ...
... eller har ligget nede.
Sporene etter hælene tar slutt ... der!
Hun har altså tatt av seg skoene her.
Skoene i hånden ...
Så går jeg tilbake mot den røde bilen.
Men hvorfor går jeg tilbake?
Er det noen jeg kjenner?
- Er det Ulla? - Ja.
- Hvem faen er sjarmøren? - Han er innvandrerlærer.
- Gaby, hva har vi på ham? - Han danser jo som Bud Spencer!
Han heter Maurice Azoulay.
Han har fransk pass, er født i Marokko og oppvokst i Danmark.
- Når dro han fra festen? - Et kvarter før Ulla.
- Har han alibi? - Nei, han sier at han dro hjem.
- Thomas la Cour, mordkommisjonen. - Jeg er Ullas far, Tom Petersen.
Jeg er glad du kunne komme.
- Var det der den røde bilen stod? - Ja, og vi satte henne av der.
- Hvorfor kjørte dere ikke til huset? - Det har jeg også spurt meg om.
Men hun insisterte på å gå. Selv om hun klaget over hælene.
Jeg kan bli så forbannet på henne.
Men også på meg selv for at jeg ikke kjørte helt frem.
Kan hun ha avtalt å møte personen i den røde bilen?
- Hvorfor det? - Det er jo sånt som skjer.
- Det kan jeg ikke tenke meg. - Men du sa at hun ville gå av der.
Nei, nei ... Ikke Ulla. Det er utenkelig.
- Er vi ferdige nå? - Ja, det er vi.
- Ja, det er IP. - Det er meg.
Jeg tror ikke drapsmannen var ukjent. Det finns ingen tegn på kamp.
Det er noe intimt i det ...
- Jeg tror det var noen hun kjente. - Kanskje et stevnemøte.
Kanskje hun bare ventet på at foreldrene skulle kjøre sin vei.
Kan hun ha hatt et stevnemøte med ham?
- Maurice ..? - De danset hele kvelden.
Vi bør nok sjekke ham.
- Hun var så glad. - Det er viktig å huske henne sånn.
- Hun var glad og danset med ... - ... Maurice.
Vi andre fikk knapt en sjanse.
- Hvordan er Maurice? - Han er ... hyggelig.
- Hva skal jeg si? - Han og Ulla er vel kolleger?
Og gode venner.
- Kanskje det var mer enn vennskap? - Det ville hun aldri gjøre.
Aldri. Ikke med tanke på ungene og Bjørn.
Er du sikker?
Hvem sin bil er den røde der borte?
Det er Skipper sin. Men han er aldri her, så ...
Hva tenker du på, Bodil? Har det noe med Maurice å gjøre?
Maurice har ikke noe med det å gjøre. Han er en av de greieste jeg kjenner.
Men ..?
Kona til Skipper lærte seg dansk av Ulla og Maurice.
Iblant lånte Maurice bilen.
Men jeg sier ikke at han lånte den lørdag.
- Har han nøkler til bilen? - Nei, men det har jeg.
Reservenøkkelen ligger i kassen.
La du merke til om nøklene lå her da du stengte på lørdag?
Det gjorde de ikke.
Rød Opel Astra med registrerings- nummer ... Har du noe å skrive med?
- Nummeret er OS 96605. - Fint.
Jeg tenkte å spørre ham høflig om han har noe imot å snakke med oss.
Hei, Søndergaard! Ta en titt på denne Maurice.
Han har adgang til en rød bil som han kan ha lånt lørdag natt.
Det ville vært interessant hvis teknikerne kunne se på den.
Jeg kjenner Maurice godt. Han gjør en god jobb med ungdommen vår.
- Men hva vet man? - Vi tar en rekonstruksjon med bilen.
- Dere er sannelig hurtige. - Vi får se.
- Hvordan er det med Ingrid? - Godt spørsmål. Jeg vet ikke.
Jeg har ringt og mailet henne, men hun svarer ikke.
Kanskje hun har reist bort. Et øyeblikk.
Det er IP. Hei, skatt.
Nei, jeg kommer ikke hjem i kveld.
Lørdag den 25. mars. Klokken er 20.08.
Avhør av Maurice Azoulay i anledning av Ulla Englunds forsvinning.
Til stede er Fischer.
Uttalte jeg navnet ditt noenlunde riktig?
Så ... Azoulay!
Ullas venninne Bodil sier at Ulla likte deg veldig godt.
- Hun har besøkt deg noen ganger? - Ja.
- Skjedde det ofte? - To-tre ganger.
- Alene? - Ja, alene.
Er det mistenkelig å få besøk av en kollega?
Bare når kollegen forsvinner sporløst.
Har du noen kjæreste, Maurice?
Det har vel ikke politiet noe med å gjøre?
Da du forlot festen, lånte du Skippers bil. En rød bil.
- Hvorfor har du ikke sagt det før? - Jeg trodde ikke det var viktig.
Politiet har etterlyst en rød bil, men du trodde ikke det var viktig?
Men jeg var jo ikke der.
- Hva skulle du med bilen? - Jeg skulle kjøre til København.
Men lørdag natt dro du rett hjem?
- Har du noe imot å svare? - Lørdag dro jeg rett hjem.
Politiets rekonstruksjon
God kveld og takk for at dere kom.
Gaby Andreasen. - Alice og Tom Petersen.
Jeg vet at det er ubehagelig, men vi vil ha det så riktig som mulig.
Kan Gaby sitte på? Hun skal sitte der Ulla satt, -
- og dere skal sette henne av på nøyaktig samme sted.
Jeg henter den andre bilen for å se om dere gjenkjenner den.
Sett deg bak på andre siden.
Du og Ulla forlot festen en stund.
Ifølge Bodil var dere borte en halvtime.
Vi trakk litt frisk luft.
- Var dere fulle? - Nei ...
Litt.
Dere danser hele natten og etterpå trekker dere litt frisk luft.
Jeg antar at du ville kysse henne.
Men sånn var det ikke.
Dere danser tett. Hun liker det og blir opphisset ...
- Avtaler dere å ses ved avkjørselen? - Nei, jeg var ikke der.
Du drar selv ut dit og sitter der og blir opphisset?
Når foreldrene kommer slår du av lysene.
Du ser henne gå nede på veien. Du roper henne til deg.
Hun går inn i bilen, men får kalde føtter.
Hun er jo gift og har barn. Du tenker: "Hva faen er dette?"
"Hun la opp til det hele kvelden, men nå skal hun spille kostbar."
Det som så skjer er ikke din feil, men det går veldig fort.
Det er ikke den bilen.
Da hun gikk ut av bilen, snudde jeg meg og så etter henne.
Men jeg kunne ikke se henne på grunn av bilen som stod der.
Det kunne jeg nå. Jeg så henne over taket på bilen.
Det var en mye større bil.
- Du får vel en del fitte? - Hold opp, nå.
- Knullet du henne først ..? - Hold opp!
Du har vel knullet alle andre jenter i byen? Men hun ville ikke!
Selv om hun la opp til det hele kvelden. Derfor ble du sint.
Jeg var sammen med en fyr den kvelden.
Jeg er homse, for helvete!
Er du fornøyd nå?
Negativ ID på bilen.
Hei, hvor det går her!
Klokken er 21.45. Avhøret avsluttes.
Vi er ferdige. Du kan gå nå.
Vi beklager bryderiet.
Først trakasserer du meg og så beklager du bryderiet.
Det er jobben min.
- Du gikk for hardt frem. - Jeg vet det.
- Han provoserte meg. - Fordi han er homse?
- Hva sier du? - Du har homofobi, Fischer.
Du fortrenger egne tilbøyeligheter, men vet det ikke selv.
Er man antisemitt bare fordi man ikke liker Eddie Skoller?
Skoene er hundre kroner billigere i Roskilde.
- Hva skal du med dem? - Jeg skal begynne å løpe.
- Du kan da ikke løpe? - Hei! Forstyrrer jeg?
Jeg har vært hos Ingrid. Hun er langt nede.
- Har du vært hos Ingrid? - Hun er annerledes enn i morges.
- Var dere der i morges også? - Unnskyld, IP.
- Men hun ba meg ikke si noe. - Jeg har spurt, men du sa ingenting!
- Hva er det med henne nå? - Jeg hjalp henne med å kaste ting.
Så kom en av kollegene deres ... Madsen.
Det er han som etterforsker Sørens ulykke.
Jeg drar inn til henne.
- Vil du sitte på hjem til Mille? - Nei, det er for sent nå.
- Sikker? - Helt sikker.
- Hvorfor blir du ikke med? - Fordi det er for sent.
Typisk Ulf. Han gir deg permisjon, -
- men vi får ikke noen erstatning. Fire må klare fem manns arbeid.
Det er snilt av deg, men du er for lett å gjennomskue.
Fødselsdagen ble tatt opp på video.
Ei vanlig, dansk jente med venner og familie.
Mor til to herlige barn.
Jeg legger igjen kassetten. Kanskje du får tid til å se på den.
Hva ville den der Madsen?
De har funnet ham som kjørte på Søren.
Først tilstår han, men så trekker han det tilbake.
De slipper ham i morgen. De mangler tekniske bevis.
Hvordan skal jeg forklare Tobias at en skyldig mann går fri?
Vær så god.
Det blir vanskelig å forstå.
Hei, det er meg!
Hallo ..?
- Kirsten ..? - Jeg trodde du ville bli.
- Jeg ble nødt til å besøke Ingrid. - Hvordan har hun det?
- Ikke så bra. - Nei, det er klart.
- Kan du kjøpe noen sigaretter? - Jeg trodde du hadde sluttet.
Det har jeg, men jeg røyker litt. Vær så snill?
Jeg skal bare på wc.
IP har kommet hjem.
- Venter du gjester? - Nei.
- Vinen står klar på kjøkkenet. - Jeg håpet du ville komme hjem.
Hvem er det?
Det er Ulf.
- Det burde jeg ha tenkt meg. - Men det er ikke som du tror.
Han ringer ofte og vil snakke. Han er så ensom.
Og redd for å bli pensjonert.
Jeg er glad du kom så jeg slapp ham.
- Har du ringt Ulf? - Ja, da du var på wc.
Du kan ringe igjen og si at kysten er klar. Jeg bor på hotell.
Tårnby politistasjon
- Hei, Madsen. - Jeg trodde du var i Roskilde.
- Hvor er fluktbilisten? - Han er ute i luftegården.
- Jeg vil snakke med ham. - Nå når du likevel ikke er her.
Hva er det nå? Jeg har en time igjen.
- Jeg kjente ham du kjørte på. - Jeg har ingenting med det å gjøre.
Dessverre for deg var han gift med en kvinne jeg verdsetter høyt.
- Men deg gir jeg ikke en dritt for! - Det driter da vel jeg i!
Det morsomme med pistolene våre er at de ikke har manuell sikring.
Det høres ikke engang et klikk. Det er ingen motstand.
Nå spenner jeg hanen og det neste blir ... oi sann!
- At du blir klint ut over veggen. - Du er helt gal!
Jeg sier at det var i selvforsvar, at du overfalt meg.
Synd for deg at det er meg de tror på.
- Er det noe du vil fortelle? - Det var meg.
Det var ikke meningen, men plutselig stod han bare der.
Hvis du prøver deg på noe, så husk at jeg er der ute.
Jeg kommer dessverre aldri til å glemme deg.
Jeg jobber sammen med kvinnen.
Hver dag er jeg nødt til å se hvor ulykkelig hun er.
- Forstår du hva jeg sier? - Ja.
Madsen!
Det var meg, men jeg gjorde det ikke med vilje.
- Hvem var den jævla idioten? - Hvem da ..?
Søndergaard, du kan ikke gjøre sånn mot meg. Jeg ba om en bil!
- Den går ikke gjennom kontrollen. - Den har sett bedre dager.
- Ja, før krigen. - Det er en nødsituasjon.
Kaller du meg en nødsituasjon?
- Du har vært flittig. - Jeg har sjekket røde biler.
Mange har sett en rød varebil, bl.a. klokken tre søndag morgen.
- Tre kilometer fra stedet. - Den har hollandske skilt.
- Noe signalement på sjåføren? - Det er en mann og en kvinne.
- Kan kvinnen være Ulla? - Det er ikke umulig.
Hva faen gjør politiet? Hvorfor har de ikke funnet ham?
- Når ble den sist sett? - I går, sør for byen.
Det er utrolig.
Det er nok.
- Det er nok. - Et øyeblikk.
- Hei, skatt. Hvordan går det? - Et øyeblikk.
Jeg fikk bare en idé. Har du fortsatt lyst til å reise med meg?
Viktor og jeg kan bli med til New York og bo hos Helene.
- Er det så smart? - Jeg har snakket med henne.
Jeg ringer litt senere.
Vær så vennlig og åpne. Det er politiet.
Ja, det er IP.
Hva faen gjør de lokale? Fischer så nettopp en rød bil på torget.
- Og jenta ..? - Var definitivt ikke Ulla.
- Ingrid ..? - Hei.
- Velkommen tilbake. - Du glemte denne.
Det var bra du tok den med.
Jeg har sett den minst fem ganger. Det ser ut som en vanlig festvideo.
Men den er mye mer enn det. Kameraet har vært på omgang.
Hva er det som tiltrekker seg mannens oppmerksomhet?
Bjørn har filmet 14,5 minutter mens kona danser med en annen mann.
Vi har med en sjalu ektemann å gjøre.
- Kan han ha drept henne? - Jeg kan tenke meg at Ulla kom hjem.
Og at Bjørn ventet på henne.
Gikk hun hele veien hjem på strømpelesten?
Hvis hun hadde nye sko og danset hele kvelden, -
- tar hun av seg skoene og vil ta et fotbad.
- Jøss! - De skal bare gås inn.
- Noe nytt om Ulla? - Nei, dessverre.
Hva er det da?
Jeg heter Ingrid Dahl og har hatt permisjon, men nå er jeg tilbake.
Ja, bare dere vet hva dere gjør.
Fint sted dere har her. Har du pusset det opp selv?
Sammen med Ulla.
Har du noe imot at jeg ser meg litt rundt?
Jeg har noen spørsmål ...
Siden anmeldelsen har jeg svart på spørsmål fra fire personer.
Det gjelder anmeldelsen.
Du tror at Ulla sover hos foreldrene sine.
Så ringer du og får høre at hun ble satt av her ute midt på natten.
Så ringer du til politiet. Det er det jeg lurer på.
Hun hadde jo ikke kommet hjem.
Jeg ville tenkt at noe hadde hendt. Hun skulle jo bare gå et lite stykke.
- At hun lå utenfor. - Jeg gikk ut etterpå.
Badesalt ...
Hun setter seg her borte.
Med ryggen mot veggen.
Da kunne han komme inn uten at hun ser det.
Kona di danset mye med Maurice. Ringte du til ham?
Det falt deg ikke inn at hun kunne ha blitt med ham hjem?
- Hun var ikke sånn. - Det var ikke min mann heller.
Men hvis han danset med en kvinne hele kvelden, ville jeg ringe henne.
- Men det ville ikke du? - Nei.
- Kanskje du visste hvor hun var? - Hva i helvete antyder du?
- At jeg skulle ha gjort noe selv? - Antyder jeg det ..?
Jeg sier det direkte.
- Er du fra politiet? - Ja, det er jeg.
- Hva gjør du? - Fant du inn selv?
Nå vil jeg ta meg av ungene. Kollegene dine venter utenfor.
Kom, så ser vi hva Magnus gjør.
- Jeg tror du har rett. - Jeg gikk for hardt frem.
Det er så dumt.
Greit, men jeg tror du har rett likevel.
Politiet i Roskilde har endelig funnet den røde bilen.
Mannen er hollandsk fotograf og kvinnen modell/kjæreste.
Da jeg snakket med dem viste det seg at de har snakket med Ulla.
De reiser rundt og tar bilder og selger litt hasj.
Lørdag natt kjørte de seg bort.
Men når Ulla blir satt av, hjelper hun dem. Vet du hva mer de ser?
De ser hvordan Ulla går ned langs veien og inn i huset.
Perfekt!
- 3811..? Hvem er det? - Det er Bodil, venninnen.
- Så, blir du noe klokere? - Vi sjekker mobilsamtalene søndagen.
Han rydder på restauranten og ringer familie og venner.
Sikkert for å høre om Ulla er der ...
... men han ringer ikke hjem en eneste gang.
Hvorfor ringer han ikke og hører om Ulla har kommet hjem?
Fordi han vet at hun ikke har gjort det.
- Ikke dårlig. - Det fører til neste spørsmål.
- Du kjenner vel området? - Jeg er født her.
Hvor ville du gjøre av kona di hvis du hadde drept henne?
Du har to små barn som sover. Du har høyst en halvtime på deg.
Takk.
Ute ved slusen. De har nettopp funnet henne ved slusen. Ja, antakelig.
En kvinnekropp i en plastsekk.
Han kan ha nådd dit.
God dag.
Det er Ulla de har funnet. Kvalt med sin egen strømpe.
Vi henter ham.
Man kan si at jeg har vært heldig. Først var det den der Azoulay, -
- så får jeg en Ford Escort og nå får jeg sitte foran.
- Alt i orden? - Bilen er borte.
Jeg er redd det har skjedd noe med svigersønnen min.
Jeg snakket med ham i telefonen. Han var helt usammenhengende.
Jeg skulle hente ungene, men de er ikke her.
Jeg har lett igjennom hele huset.
Vi har funnet Ulla.
Ja, hun er død.
Den beskjeden hadde jeg ventet meg.
Da var det altså det dere hadde fortalt ham.
Da er det ikke rart at han var usammenhengende.
- Han vet ikke at vi har funnet Ulla. - Hvorfor var dere her før?
Dere tror det er ham!
- Han har ungene med seg ... - Vet du hvor de kan ha dratt?
Del disse med Magnus.
Jeg elsker vingummi!
Det er to!
Hva gjør du, pappa?
P12, vi trenger assistanse i Boserup skog.
Vi møtes i krysset av Blæsbakkevej og ...
Boserupvej.
Hva skal vi gjøre?
Pappa ..?
- Hører du meg? - Vi skal bare sitte her litt.
Pappa, hva venter vi på?
- Slutt! - Kom igjen nå!
Åpne nå, Bjørn!
Du blir bare sittende.
Kom til morfar.
Unnskyld, Tom.
Måten hun holdt hånden rundt nakken hans ...
Hun hadde ligget med ham.
Jeg var sikker på at hun hadde ligget med ham.
Da hun endelig kom hjem ...
Hun tok av seg strømpene.
Hun syntes jeg var latterlig.
Hun satt med ryggen mot meg.
Så jeg tok opp strømpene og ...
Sekken lå i garasjen.
- Hei! Får jeg sitte på? - Det går ikke. Jeg skal til Køge.
Jeg trodde du hadde flyttet hjemmefra.
Jeg lovte å hjelpe Mette.
- Tar hun ungene med til England? - Nei, hun forstår at det ikke går.
Jeg har ikke sett guttene på ei hel uke.
- Jeg kan sette deg av underveis. - Det trengs ikke. Det ordner seg.
- Jeg kan stikke innom senere. - Hvorfor det?
For å sjekke om hyllene sitter riktig.
Hei!
Vi har flyttet hjem nå. Det er ingenting å diskutere.
- Da slipper jeg kanskje å lage mat. - Har du gjort det noen gang?
Hei, skatt! Godt å ha dere tilbake.
Bra at du har begynt å jobbe.
Iblant har jeg lyst til å jobbe på en kjedelig stasjon midt i København.
- Slutt på mordkommisjonen, da. - Så kan vi være mer sammen.
Det er du for tøff til. Du er nok verdens tøffeste mor.
Englund trakk tilbake tilståelsen, men ble tiltalt for drap på kona.
På grunn av mangel på bevis ble han frikjent for drapet på Ulla, -
- men fikk fem års fengsel for drapsforsøk på ungene.